Ст. 13

Чинна редакція від 01.06.1998

Зв'язок з іншими угодами

(1) Таємна інформація та матеріали, обмін якими здійснювався до цього часу в рамках двостороннього співробітництва, будуть захищатися згідно з положеннями цієї Угоди з дня набуття нею чинності.

(2) Відповідальні органи Сторін ознайомлюються з правилами забезпечення безпеки, чинними на території держави іншої Сторони. Сторони безвідкладно інформують одна одну про внесення змін і доповнень до цих правил.

(3) З метою забезпечення тісного співробітництва відповідальні органи Сторін дають консультації за запитом іншої Сторони.

(4) Кожна Сторона дозволяє представникам відповідального державного органу іншої Сторони та/або будь-якого іншого органу, призначеному за спільною згодою, здійснювати візити на її територію для обговорення власних процедур і засобів захисту таємної інформації та матеріалів, отриманих з держави іншої Сторони. Кожна Сторона надає підтримку таким представникам під час збирання ними інформації про достатність рівня захисту таємної інформації та матеріалів, переданих із своєї держави.