1. Ця Угода набуває чинності з дати отримання останнього повідомлення Договірних Сторін про виконання всіх внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття нею чинності.
2. Ця Угода укладається терміном на 3 роки і буде автоматично продовжуватися на кожний наступний рік, якщо жодна із Договірних Сторін не пізніше ніж за 6 місяців до закінчення терміну дії Угоди не повідомить письмово іншу Договірну Сторону про свій намір припинити її дію.
3. У разі припинення дії цієї Угоди дозволи на працевлаштування, видані до її розірвання, залишаються чинними до закінчення вказаних у них термінів. Трудова діяльність буде закінчена відповідно до положень цієї Угоди.
Здійснено у м.Ужгород 7 березня 1997 року в двох примірниках, кожний українською та словацькою мовами, при цьому обидва тексти є автентичними.
За Уряд України За Уряд Словацької Республіки