Вирішення спорів
12.1. Спори відносно тлумачення або застосування положень цієї Угоди, які не були вирішені в задовільний спосіб за допомогою дипломатичних переговорів в період 3 місяців, будуть, на прохання будь-якої з Договірних Сторін, подані до арбітражного трибуналу з трьох членів. Кожна з Договірних Сторін призначить одного арбітра. Два призначені арбітри призначать третього арбітра Головою, який буде громадянином третьої країни.
12.2. Якщо будь-яка з Договірних Сторін не призначить арбітра та не відповість на пропозицію іншої Договірної Сторони зробити таке призначення на протязі одного місяця, арбітра буде призначено на прохання Договірної Сторони Президентом Міжнародного Суду Справедливості.
12.3. Якщо обидва арбітри не дійдуть згоди щодо вибору третього арбітра (Голови) на протязі двох місяців після їх призначення, останнього буде призначено на прохання будь-якої з Договірних Сторін Головою Міжнародного Суду ООН.
12.4. Якщо у випадках, зазначених в положеннях 12.2 та 12.3, Голова Міжнародного Суду ООН не буде взмозі виконувати зазначені функції, або якщо він є громадянином будь-якої з Договірних Сторін, призначення буде зроблено Віце-Президентом, і якщо останній також не взмозі, або якщо він є громадянином будь-якої з Договірних Сторін, призначення буде зроблено старшим Суддею Суду, який не є громадянином будь-якої з Договірних Сторін.
12.5. У відповідності до інших положень, погоджених Договірними Сторонами, цей трибунал визначить свої процедури.
12.6. Рішення цього трибуналу будуть обов'язковими для кожної з Договірних Сторін.