Призупинення, припинення дії Угоди
9.1. У разі невиконання Урядом України будь-яких зобов'язань або обов'язків за цією Угодою, як наприклад, невчасне за значним строком фінансування витрат за Проектом, які забезпечує Українська Сторона, Уряд Швейцарії може призупинити в цілому або частково надання допомоги письмовим повідомленням.
9.2. Якщо причину, що призвела до призупинення, не усунено упродовж періоду часу, що перевищує 90 днів від дати отримання письмового повідомлення, Уряд Швейцарії може припинити дію цієї Угоди без будь-якої подальшої відстрочки.