Ця Угода набирає чинності в моменту отримання останнього письмового повідомлення про виконання передбачених законодавством України та Румунії процедур, необхідних для набрання нею чинності та буде чинною протягом п'яти років. Вона буде автоматично продовжуватись кожний раз на наступні п'ять років, якщо жодна з Договірних Сторін не повідомить письмово іншу Договірну Сторону за шість місяців до сплину строку дії цієї Угоди про свій намір припинити її дію.
Здійснено в м. Бухаресті 19 квітня 1994 р. в двох дійсних примірниках, кожний українською, румунською та російською мовами, причому всі тексти є рівно автентичними. У випадку розбіжностей при тлумаченні положень цієї Угоди переважну силу матиме текст російською мовою.
За дорученням За дорученням Уряду України Уряду Румунії
(підпис) (підпис)