Ст. 2

Чинна редакція від 26.07.1995

Співробітництво між Сторонами здійснюється за наступними основними напрямками:

- удосконалення природоохоронного законодавства;

- здійснення узгоджених заходів, спрямованих на зменшення негативного впливу глобальних змін природного середовища і клімату на економіку і людину;

- зниження впливу антропогенної діяльності на природне середовище і клімат;

- здійснення спільної діяльності в галузі нормування, стандартизації, метрології і сертифікації в охороні навколишнього середовища і використання природних ресурсів;

- охорона поверхневих вод суші, морського середовища і природних ресурсів територіальних вод, континентального шельфу і морської економічної зони з врахуванням міжнародних угод в цій галузі;

- організація спільного моніторингу стану навколишнього середовища в прикордонних районах;

- моніторинг стану Чорного і Азовського морів;

- збереження, відтворення і розширення лісового фонду;

- охорона флори та фауни, особливо рідкісних і таких, що знаходяться під загрозою зникнення, видів;

- захист земель від шкідливих впливів, реабілітація і відтворення забруднених територій, державний контроль за використанням земель;

- боротьба з хімічним забрудненням ґрунтів, з повторним засоленням зрошуваних земель, а також попередження ерозії ґрунтів;

- здійснення узгоджених природоохоронних заходів по забезпеченню ведення екологічно безпечного сільського господарства в прикордонних районах;

- розвиток національних парків, заповідників, створення спільних природних територій, що особливо охороняються, в прикордонних районах;

- проведення державної екологічної експертизи господарської діяльності в прикордонній зоні;

- безпечна експлуатація підприємств атомної енергетики, хімічної промисловості, інших потенційно небезпечних промислових об'єктів;

- видалення, знешкодження, переробка і використання промислових, сільськогосподарських і побутових відходів;

- контроль за транскордонним переміщенням токсичних відходів;

- дослідження біологічних і генетичних наслідків забруднення навколишнього середовища, антропогенного впливу на нього;

- захист від шкідливого впливу об'єктів промисловості і енергетики в звичайних і надзвичайних ситуаціях;

- взаємне оперативне інформування про загрозу значного транскордонного забруднення території однієї з Сторін і про прогнози його розповсюдження;

- охорона і покращання стану навколишнього середовища в містах та інших населених пунктах;

- організація екологічної освіти і виховання населення, підготовка кадрів;

- інформаційний обмін в галузі охорони навколишнього середовища.

Цей перелік основних напрямків співробітництва надалі може уточнюватися за згодою Сторін.