Ст. 8

Чинна редакція від 12.01.1994 · Угода набрав чинності 02.03.1995

1. Закони та правила однієї Договірної Сторони, які регулюють приліт і виліт з її території повітряних суден, що здійснюють міжнародні польоти, або експлуатацію чи навігацію цих повітряних суден під час їх перебування в межах її території, будуть застосовуватися до повітряних суден авіапідприємств(а), призначених іншою Договірною Стороною.

2. Закони і правила однієї Договірної Сторони щодо міжнародних перевезень, які регулюють прибуття, перебування та відправлення з її території пасажирів, екіпажів, вантажу та пошти, й, зокрема, формальності щодо паспортних, митних, валютних і санітарних правил, будуть застосовуватися до пасажирів, екіпажів, вантажу та пошти повітряних суден авіапідприємства, призначеного іншою Договірною Стороною, під час їх перебування в межах вказаної території.

До громадян Договірних Сторін буде застосовуватися спрощений порядок прибуття, перебування та відправлення, якщо одна з Договірних Сторін чи обидві Договірні Сторони не приймуть іншого рішення. У випадку укладення між Договірними Сторонами спеціальної угоди щодо регулювання вказаних у цьому пункті питань, яка буде обов'язковою для обох Договірних Сторін, будуть застосуватися положення цієї угоди.