1. Сторони погоджуються розробляти і координувати свою рибогосподарську політику і практичну діяльність у таких основних напрямках:
- розвиток риболовства у районах відкритого моря за межами їх риболовної юрисдикції;
- оптимальне використання і збереження морських живих ресурсів та управління ними у межах їх риболовної юрисдикції;
- проведення рибогосподарських досліджень;
- участь у міжнародних риболовецьких організаціях;
- надання в районах промислу взаємних послуг у забезпеченні риболовецьких суден і транспортування рибної продукції;
- взаємодія в організації ремонту та будівництві риболовецьких суден;
- надання взаємних послуг на рівноправній основі для транспортування, ввезення і вивезення рибопродукції з використанням рибних портів;
- розвиток аквакультури і марікультури;
- сприяння юридичним і фізичним особам обох Сторін у створенні спільних підприємств;
- розробка і створення суднового технологічного і промислового обладнання, нових знарядь і методів ловлі, а також обладнання для берегових підприємств;
- запобігання забрудненню морського середовища, яке впливає на стан морських живих ресурсів;
- обмін науковою інформацією між експертами і вченими, а також між відповідними закладами і забезпечення доступу до такої інформації для рибалок кожної Сторони, а також підготовці кадрів;
- координація зусиль у доступні до ресурсів 200-мильних економічних риболовецьких зон третіх держав.
2. Сторони погоджуються з тим, що перелік напрямів співробітництва, передбачений у пункті 1 цієї Статті, ніяким чином не є обмеженим і може бути в будь-який час доповнений за домовленістю Сторін іншими напрямами співробітництва.