Вчинено в м. Києві 5 серпня 1997 року у двох примірниках, кожний узбецькою, українською та російською мовами, при цьому всі тексти є автентичні.
В разі виникнення суперечностей щодо тлумачення положень цієї Угоди Сторони будуть звертатися до тексту російською мовою.
За Уряд
України
(підпис)
За Уряд
Республіки Узбекистан
(підпис)
Додаток № 1
До Угоди між Урядом
Республіки Узбекистан
та Урядом України
про поставку продукції
на еквівалентній
взаємопов'язаній основі
в 1997 році
ПРОДУКЦІЯ
що поставляється з Республіки Узбекистан в Україну на еквівалентній взаємопов'язаній основі в 1997 році
Найменування продукції
Орієнтовна вартість тис. дол. США
Бавовна-волокно
9527,072
Додаток № 2
До Угоди між Урядом
Республіки Узбекистан
та Урядом України
про поставку продукції
на еквівалентній
взаємопов'язаній основі
в 1997 році
ПРОДУКЦІЯ
що поставляється з України в Республіку Узбекистан на еквівалентній взаємопов'язаній основі в 1997 році
Найменування продукції
Орієнтовна вартість тис.дол. США
1. Товстолистова сталь
2. Сортова конструкційна сталь
3. Сортова інструментальна сталь (з відпалом)
4. Сортова швидкоріжуча сталь
5. Сортова холоднотягнута сталь
6. Гнутий профіль
7. Феромарганець ФМН-78
8. Феросиліцій ФС-45
9. Вогнетривкі матеріали
10. Полімерні матеріали
11. Сільгоспмашини
12. Підшипники кочення
13. Дріт стальний пружинний клас П
14. Дріт звичайної якості (термічно необроблений світлий)
15. Дріт зварювальний СВ08Г2С
16. Канати стальні
17. Ресори в зборці
18. Каолін мокрого збагачення
9527,072