Набуття чинності, тривалість та припинення
1. Кожна Договірна Сторона повідомить іншу про виконання внутрішньодержавних процедур необхідних згідно її законодавства для набуття чинності цією Угодою. Ця Угода набуває чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення.
2. Ця Угода укладається строком на десять років і продовжується на наступні річні періоди, якщо одна з Договірних Сторін за 6 місяців до завершення терміну дії Угоди письмово не повідомить іншу Договірну Сторону про свій намір припинити дію Угоди.
3. Відносно інвестицій, здійснених до припинення чинності цією Угодою, умови цієї Угоди залишатимуться чинними на період в десять років з дати припинення.
На посвідчення чого ті, що підписалися нижче, до того ж належним чином уповноважені, підписали цю Угоду.
Вчинено в м. Київ 13 січня 2006 р. у двох дійсних примірниках, кожний українською, італійською та англійською мовами, причому всі тексти є рівно автентичними. У разі розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди, текст англійською мовою матиме переважну силу.
За Уряд За Уряд України Республіки Сан-Марино
(підпис) (підпис)
Арсеній Яценюк Клаудіо Фелічі