Ця Угода не перешкоджає праву будь-якої із Договірних Сторін вживати загальноприйняті в міжнародній практиці заходи, які вона вважає необхідними для захисту своїх життєвих інтересів або які безумовно необхідні для виконання міжнародних договорів, учасником яких вона є або має намір стати, якщо ці заходи стосуються:
- питань, що зачіпають інтереси національної оборони;
- торгівлі зброєю, боєприпасами і військовою технікою;
- досліджень або виробництва, що пов'язані з потребами оборони;
- поставок матеріалів та устаткування, що використовуються в ядерній промисловості;
- захисту суспільної моралі та громадського порядку;
- захисту промислової або інтелектуальної власності;
- торгівлі золотом, сріблом або іншими дорогоцінними металами та камінням;
- захисту здоров'я людей, тварин та навколишнього середовища.