Ст. 10

Чинна редакція від 29.08.1995

1. Договірні Сторони згодні з тим, що додержання принципу свободи транзиту є найважливішою умовою досягнення цілей цієї Угоди.

2. Кожна Договірна Сторона забезпечить безперешкодний транзит через їх територію товарів, що походять з митної території або призначені для митної території іншої Договірної Сторони, надаючи експортерам, імпортерам або перевізникам іншої Договірної Сторони всі наявні та необхідні засоби та послуги, що призначені для забезпечення транзиту на умовах не гірших, ніж ті, на яких ті ж засоби та послуги надаються власним експортерам, імпортерам або перевізникам або експортерам, імпортерам або перевізникам будь-якої третьої держави.

3. Договірні Сторони згодні з тим, що тарифи на транзит будь-яким видом транспорту, включаючи тарифи на вантажно-розвантажувальні роботи, будуть економічно обґрунтовані і не будуть перевищувати нормальних експлуатаційних витрат, включаючи розумний прибуток.

4. В разі виникнення спорів з питань транзиту Договірні Сторони зобов'язуються приступити до двосторонніх консультацій з метою пошуку взаємозадовольняючих рішень.