1. Кожна Договірна Сторона може припинити дію цієї Угоди, повідомивши письмово про це іншу Договірну Сторону не менше ніж за шість місяців, причому дія Угоди припиняється із закінченням вказаного терміну.
2. Право громадян на пенсійне забезпечення, яке виникло, у відповідності з цією Угодою, не втрачає сили і у разі припинення її дії.
Вчинено в м.Кишиневі 29 серпня 1995 року у двох примірниках, кожний українською, молдавською та російською мовами, при цьому всі тексти мають однакову силу.
У разі виникнення розбіжностей в тлумаченні цієї Угоди довідковим є текст російською мовою.
За Уряд України За Уряд Республіки Молдова
(підпис) (підпис)