1. Ця Угода набере чинності після взаємного повідомлення Договірними Сторонами одна одної про виконання всіх юридичних вимог, необхідних для вступу її в дію.
2. Ця Угода діятиме на протязі п'яти років і залишатиметься чинною до тих пір, поки будь-яка з Договірних Сторін не повідомить іншу про свій намір припинити дію Угоди шляхом письмового повідомлення за шість місяців до закінчення терміну її дії.
3. Ця Угода може бути змінена за взаємною домовленістю Договірних Сторін. Будь-які зміни або припинення дії цієї Угоди не торкатимуться здійснення будь-яких прав та обов'язків, що виникли до вступу Угоди в дію.
На підтвердження цього уповноважені своїми Урядами підписали цю Угоду.
Здійснено в Києві 1 липня 1992 р. в двох примірниках, кожний - українською, корейською та англійською мовами, при цьому всі тексти мають однакову силу. У випадку різного тлумачення перевага надається текстові англійською мовою.
За Уряд України За Уряд Республіки Корея
Голова Державного Міністр закордонних справ комітету України Республіки Корея з питань науки і технологій
(підпис) (підпис)
Сергій Рябченко Лі Сан-Ок