Користування правами
1. Призначеним авіапідприємствам обох Договірних Сторін буде надана справедлива та рівна можливість експлуатації договірних ліній по встановлених маршрутах між їх відповідними територіями.
2. При експлуатації договірних ліній призначене авіапідприємство однієї Договірної Сторони повинно враховувати інтереси призначеного авіапідприємства іншої Договірної Сторони, щоб не зашкодити перевезенням, які останнє здійснює за цими ж маршрутами або їх частинами.
3. Договірні лінії, які експлуатуються призначеними авіапідприємствами Договірних Сторін, будуть відповідати суспільним потребам у перевезеннях по встановлених маршрутах, та кожне призначене авіапідприємство матиме головною метою надання такої ємності, яка при розумному коефіцієнті завантаження повітряного судна відповідала б існуючим та обгрунтовано очікуваним потребам у перевезеннях пасажирів, багажу, вантажу і пошти між територіями обох Договірних Сторін.
4. Договірні лінії будуть експлуатуватися призначеними авіапідприємствами відповідно до загальних принципів, що ємність залежить від:
a) потреб у перевезеннях між країнами відправлення та призначення;
b) потреб у перевезеннях зони, через яку проходять договірні лінії; та
c) потреб у транзитних перевезеннях авіапідприємств.
5. Ємність на будь-якій договірній лінії буде погоджуватися між авіаційними властями Договірних Сторін до початку кожного періоду дії розкладу польотів. Надалі будь-яка погоджена зміна ємності буде письмово підтверджуватися між авіаційними властями обох Договірних Сторін.