Набуття чинності, тривалість та припинення
1. Договірні Сторони повідомлять одна одну по дипломатичних каналах про виконання всіх внутрішніх вимог, необхідних для набуття чинності цією Угодою. Ця Угода набуває чинності з дати отримання останнього повідомлення.
2. Ця Угода залишається чинною протягом десяти років та продовжуватиме залишатися чинною після цього доти, доки одна з Договірних Сторін не надійшле по дипломатичних каналах іншій Договірній Стороні, щонайменше за рік до сплину початкового або будь-яких наступних періодів, письмового повідомлення про свій намір припинити дію цієї Угоди.
3. Відносно інвестицій, здійснених до припинення дії цієї Угоди, умови цієї Угоди залишатимуться чинними протягом десяти років з дати її припинення.
Здійснено в м.Києві 15 грудня 1997 р. у двох дійсних примірниках, кожний українською, хорватською та англійською мовами, причому всі тексти є рівно автентичними.
У випадку розбіжностей у тлумаченні переважатиме текст англійською мовою.
За Уряд України За Уряд Республіки Хорватія