Ст. 5

Чинна редакція від 09.10.2000

а) Договірні Сторони вживають необхідних заходів для заохочення науково-технічного співробітництва між ними шляхом обміну науковими та технічними даними, спеціалістами, фахівцями та інтернами, як додаткове заохочення до інших аспектів технічного співробітництва спеціалізованими організаціями обох країн.

б) Договірні Сторони усвідомлюють, що права інтелектуальної власності, які виникають внаслідок застосування цієї Угоди, будуть привласнені спільно, та:

- кожній Договірній Стороні дозволяється використовувати таку інтелектуальну власність з метою її захисту, пристосування та вдосконалення.

- у випадку використання інтелектуальної власності однією із Договірних Сторін та/або організацією в своїх інтересах для комерційних цілей, повинна бути отримана попередня згода іншої Договірної Сторони. Друга Договірна Сторона має право на отримання рівної частини фінансових прибутків, отриманих в результаті такого використання.

в) Обидві Договірні Сторони гарантують, що права інтелектуальної власності, отримані однією Договірною Стороною від іншої, з метою запровадження діяльності та домовленостей, пов'язаних із проектом, не призведуть до порушення законних прав третіх сторін.

г) Обидві Договірні Сторони застраховують одна одну від вимог третіх сторін, пов'язаних із правом власності на законні права щодо використання продуктів інтелектуальної власності, які одна Договірна Сторона отримала від іншої для запровадження діяльності та домовленостей, пов'язаних із проектом.