Відшкодування та повернення інвестицій
1. Кожна Договірна Сторона повинна дозволити вільний переказ всіх фондів інвесторів іншої Договірної Сторони, що стосуються інвестування на її території, без безпідставних затримок та на основі недискримінації. Такі фонди можуть включати:
(a) капітал та додаткові капіталовкладення, що використовувалися для підтримки та збільшення інвестицій;
(b) чистий прибуток від операцій, включаючи дивіденди та проценти пропорційно частки їх акцій;
(c) відшкодування будь-яких позик, включаючи проценти з них, які стосуються інвестицій;
(d) виплата роялті та сплат за послуги, що стосуються інвестицій;
(e) прибуток від продажу їх долі;
(f) прибутки, одержані інвесторами у випадку продажу, часткового продажу або ліквідації інвестиції;
(g) заробітки громадян однієї з Договірних Сторін, чия праця пов'язана з інвестиціями на території іншої Договірної Сторони.
2. Ніщо в параграфі (1) цієї Статті не повинно перешкоджувати переказу будь-яких компенсацій згідно зі Статтею (6) цієї Угоди.
3. Якщо інше не ухвалено між обома Договірними Сторонами, валютні перекази за параграфом (1) цієї Статті повинні бути дозволені у валюті початкової інвестиції або будь-якій іншій конвертованій валюті. Такий переказ має бути зроблений за переважаючим ринковим курсом обміну на день переказу.