Ця Угода набуває чинності від дати її підписання і буде діяти протягом п'яти років. Дія цієї Угоди автоматично подовжуватиметься на наступний п'ятирічний період, якщо жодна з Договірних Сторін письмово не повідомить іншу за шість місяців до закінчення цього періоду, про свій намір припинити дію Угоди.
Вчинено в м.Нью-Делі 19 квітня 1994 року в двох примірниках, кожний українською, хінді та англійською мовами, причому всі тексти є автентичні.
За Уряд України За Уряд Республіки Індія
(підпис) (підпис)