1. Якщо судно однієї з Договірних Сторін зазнає лиха або аварії поблизу берегів іншої Договірної Сторони, то судно, його екіпаж, пасажири і вантаж користуватимуться перевагами і пільгами, що надаються цією іншою Договірною Стороною в таких випадках своєму судну, його екіпажеві, пасажирам і вантажам.
2. Предмети, врятовані із судна, згаданого в пункті 1, не будуть обкладатися митом, якщо тільки вони не передані для використання або споживання на території іншої Договірної Сторони.