1. Ця Угода підлягає затвердженню згідно із законодавством обох держав.
Сторони повідомляють одна одну шляхом обміну нотами про виконання внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою. День одержання останньої ноти вважатиметься датою набрання чинності цією Угодою.
2. Ця Угода укладається терміном на 5 років, її дія автоматично продовжується на кожний наступний рік, якщо жодна зі Сторін не повідомить письмово іншу Сторону про свій намір припинити її дію не менш ніж за 6 місяців до закінчення відповідного терміну дії Угоди.
У разі припинення дії Угоди її положення залишаються чинними щодо трудових договорів (контрактів), укладених працівниками з роботодавцями до закінчення терміну, на який вони були укладені.
3. Положення цієї Угоди можуть змінюватись і доповнюватися за взаємною згодою Сторін, що оформляється відповідними протоколами, які складатимуть невід'ємну частину цієї Угоди.
Здійснено в м. Мінську 17 липня 1995 року у двох примірниках, кожний українською, білоруською та російською мовами при цьому всі тексти автентичні. У разі розбіжностей щодо тлумачення тексту використовується текст російською мовою.
За Уряд За Уряд України Республіки Білорусь
(підпис) (підпис)