Ця Угода укладається на невизначений строк і набуває чинності від дня її підписання.
Кожна з Сторін може розірвати цю Угоду, попередивши письмово про свій намір іншу Сторону.
Дія Угоди припиняється через 6 місяців від дня отримання такого повідомлення іншою Стороною.
Вчинено в м. Гомелі 16 червня 1994 року в двох примірниках, кожний українською і білоруською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову чинність.
За Уряд України За Уряд Республіки Білорусь
(підпис) (підпис)
Ю.Д.Северінов В.Н.Корешков Голова Держстандарту України Голова Белстандарту