Додаток 1

Чинна редакція від 17.12.1992

Додаток N 1

Поставка найважливіших видів продукції з України в Республіку Бєларусь на 1993 рік

Найменування Одиниця виміру Кількість

НАФТОПЕРЕРОБНА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Мазут топковий тис. т. (1)

ГАЗОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Газ природний млр. куб. м (1)

ВУГІЛЬНА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Вугілля тис. т. 1660 в тому числі сортове тис. т. 140

ЧОРНА МЕТАЛУРГІЯ

Прокат чорних металів тис. т. 580 (2) Труби чавунні тис. т. 10,7 Труби сталеві тис. т. 101,4 Гнуті профілі тис. т. 10 Жерсть біла тис. т. 0,5 Оцинкована жерсть тис. т. 1,7 Чавун передільний тис. т. 128 Чавун ливарний тис. т. 182,4 Вогнетриви тис. т. 66,3 Матеріали вогнетриви тис. т. 77,1 Феросплави тис. т. 36 в тому числі держзамовлення тис. т. 21 Шлаки гранульовані тис. т. 270 Металовироби тис. т. 35,9

КОЛЬОРОВА МЕТАЛУРГІЯ

Латунний прокат т 5146 Алюміній вторинний т 14200 (3) Свинець т 10 Магній т 50 Сплав ЦАМ т 2500 (3) Нікель т 10 Латунь т 3000 (3) Мідь т 63 Бронза т 4000 (3) Прокат мідний т 2522 Прокат алюмінієвий т 14,5 Концентрат цирконовий т 525 Концентрат титановий т 3108

АВТОМОБІЛЬНА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Автомобілі вантажні шт. 130 Автомобілі легкові шт. 5190 Автомобільні причепи шт. 1115 Автомобільні напівпричепи шт. 103 Автомобілі зі спецкузовами шт. 1400 Автобуси шт. 300 Тролейбуси шт. 20

ТРАКТОРНЕ ТА СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕ МАШИНОБУДУВАННЯ

Будівельно-дорожні машини шт. 26 Екскаватори шт. 650 Трактори шт. 3200 Бульдозери шт. 330 Крани на автомобільному ходу шт. 80 Крани мостові електричні шт. 32 Крани козлові електричні шт. 34 Машини сільськогосподарські для рослинництва в тому числі машини для прибирання буряку шт. 506 комбайни кормозбиральні шт. 406

ХІМІЧНА ТА НАФТОХІМІЧНА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Стрічка конвеєрна гумовотканинна тис. кв. м. 28,6 Полістирол і сополімери стиролу т 4471,2 Смоли ПВХ та сополімери вінілхлориду т 3975 Пластифікатори т 350 Сода каустична тис. т. 22 Сода кальцинована тис. т. 37 Поліетилен високого тиску т 1303,4 Шини для сільгоспмашин тис. шт. 49 Шини для вантажних автомобілів тис. шт. 70 Шини для легкових автомобілів тис. шт. 37 Азотні добрива тис. шт. 14 Добрива фосфатні тис. шт. 40 (4) Ниті синтетичні текстильні т 140 Ниті штучні текстильні т 850 Волокна штучні т 2000 Волокна синтетичні т 190 Сірка тис. т 60

ПОЛІГРАФІЧНЕ, НАФТОХІМІЧНЕ, ЕНЕРГЕТИЧНЕ ОБЛАДНАННЯ

Насоси відцентрові, парові та приводні шт. 5700 Компресори шт. 200 Поліграфічне обладнання млн. крб. 10,702 Котли парові та ВПУ шт. 270

ВЕРСТАТОБУДІВЕЛЬНА ТА ІНСТРУМЕНТАЛЬНА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Підшипники качення тис. шт. 5900 Верстати металорізальні шт. 1022 Верстати деревооброблювальні шт. 125 Машини ковальсько-пресові шт. 178

ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Провід емальований тонн 11,7 Електродвигуни перемінного току з висотою вісі оберту 63-450 мм тис. шт. 113,1 Кабель силовий 1 кв. і вище км. 71,0 Трансформатори силові тис. кВа 1714,5

МАШИНОБУДУВАННЯ ДЛЯ ЛЕГКОЇ ТА ХАРЧОВОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ

Обладнання технологічне для легкої промисловості шт. 587 Обладнання торгово-технологічне шт. 23577

ЛІСОВА, ДЕРЕВООБРОБНА ТА ЦЕЛЮЛОЗНО-ПАПЕРОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Пиломатеріали (пиловочник) тис. куб. м. 4,0 Папір та папірвироби тис. т. 11,41 з нього: папір типографський - " - 0,54 папір крейдований - " - 4,0 Картон - " - 1,95 в т. ч. картон коробковий - " - 0,5 ОДП/Е/- 25, ОДП-35 тонн 585

ПРОМИСЛОВІСТЬ БУДІВЕЛЬНИХ МАТЕРІАЛІВ

Цемент тис. т. 800 М'які дахові матеріали тис. кв. м. 1000 Крани змішувачі тис. шт. 50,4

МЕДИЧНА ТА МІКРОБІОЛОГІЧНА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Лікарські засоби млн. руб. 90 (5) Медтехніка та запасні частини до неї млн. руб. 26,5 (5) Хімзасоби захисту рослин т 673

ТАРНЕ ГОСПОДАРСТВО

Тара картонна транспортна млн. кв. м. 6,0 Горбкуваті прокладки млн. шт. 2,0 Бочки сталеві тис. шт. 10,56

ЛЕГКА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Жорсткі шкіртовари млн. кв. дм. 10 Пряжа льняна тонн 27 Тканини бавовняні тис. м. 3240 Тканини шерстяні -''- 400 Тканини шовкові -''- 2000 Тканини льняні -''- 100 Неткані матеріали млн. м. 4,0 (6) Дубителі синтетичні тонн 496 (6) Крупна шкірсировина тис. шт. 200 (6) Тканини технічні тис. т. 84,1 Взуттєві картони тонн 300 Синтетична шкіра для взуття тис. кв. м. 180 Поліуретанові підошви ТЕП тис. пар 1550 Шкірзамінники галантерейні тис. кв. м. 120 Шкірзамінники взуттєві тис. кв. м. 400 Взуттєва хімфурнітура тонн 50

ПРОДУКЦІЯ ПЕРЕРОБНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ АПК

Цукор-пісок тис. т. 40 в тому числі держзамовлення тис. т. 30 Масло рослинне тис. т. 40 в тому числі держзамовлення тис. т. 30 Спирт етиловий з харчової сировини тис. дал. 300 Кислота молочна тонн 84 Макаронні вироби тис. т. 5 Крупа тис. т. 20 (7) Патока-меласса тис. т. 15 Сіль тис. т. 300 Крохмаль маїсовий тонн 1260 Овочі всього тис. т. 20 Насіннячкові плоди тис. т. 22 Баштанні культури тис. т. 10 Хміль пивоварний тонн 70

НЕПРОДОВОЛЬЧІ ТОВАРИ НАРОДНОГО СПОЖИВАННЯ

Електропилососи тис. шт. 14 Голки швацькі ручні млн. шт. 2,5 Взуття шкіряне млн. пар 0,2 Посуд сортовий склян. млн. руб. 5,0 Посуд фарфоро-фаянсовий млн. руб. 23,7 Парфум-косметичні товари млн. руб. 58,0 Пристрої радіоприймальні тис. шт. 26,5 Магнітофони тис. шт. 40,8 Телевізори тис. шт. 19,4 Холодильники та морозильники побутові тис. шт. 10,3 Мотоцикли тис. шт. 4,8 Велосипеди та мопеди тис. шт. 8,8 Пральні машини тис. шт. 4,0 Взуття гумове всього тис. пар 68,6 в тому числі ринковий фонд тис. пар 50

Примітка:

(1) Обсяги поставок будуть уточнені окремим протоколом по паливно-енергетичному комплексу.

(2) За умови поставки Республікою Бєларусь 250 тис. тонн лому чорних металів.

(3) За умови поставки лому кольорових металів.

(4) При закупівлі суперфосфорної кислоти.

(5) Обсяги зберігаються на рівні 1992 року з урахуванням індексації цін.

(6) При наявності сировини.

(7) В обмін на ржу.

Міністр державних Міністр ресурсів ресурсів України Республіки Бєларусь

А.К. Мінченко В.М. Шепель

(підпис) (підпис)

Заступник Міністра торгівлі Республіки Бєларусь

Т.К. Кривеня

(підпис)