Сторони уповноважують Державне підприємство "Бєлтрансгаз" і Газовий концерн України "Укргазпром", що надалі іменуються представниками Сторін, укласти контракти на поставку природного газу, здійснювати спільні та скоординовані дії по забезпеченню транспортування його по території Республіки Бєларусь та України для споживачів Сторін і поставки в треті країни, забезпечуючи ефективне використання систем магістральних газопроводів.