Ст. 5

Чинна редакція від 04.04.1996 · Угода набрав чинності 25.06.1999

1. Кожна Договірна Сторона надаватиме суднам іншої Договірної Сторони всіляке сприяння стосовно вільного доступу до портів, надання місць біля причалу, використання портів для навантаження та розвантаження вантажів, посадки та висадки пасажирів, сплати корабельних та інших портових зборів та використання послуг, передбачених для морського судноплавства.

Зазначений режим не поширюватиметься на порти, не відкриті для заходу іноземних суден.

2. Кожна Договірна Сторона надасть суднам під прапором третіх країн, що експлуатуються морськими судноплавними підприємствами іншої Договірної Сторони, ставлення, передбачене пунктом 1, якщо це не суперечить її зобов'язанням, що випливають з міжнародних угод, або її відповідним правовим розпорядженням.