В цій Угоді:
1. Термін "судно Договірної Сторони" означає будь-яке торговельне судно, яке внесене до суднового реєстру або іншого відповідного офіційного переліку цієї Договірної Сторони та несе прапор цієї Договірної Сторони відповідно до її правових розпоряджень. Цей термін не включає військові кораблі, рибальські, гідрографічні та науково-дослідницькі судна.
2. Термін "член екіпажу" означає капітана і будь-яку іншу особу, дійсно зайняту під час рейсу на борту судна виконанням обов'язків, пов'язаних з експлуатацією судна або обслуговуванням на ньому, та яка включена до суднової ролі.
3. Компетентними органами Договірних Сторін є:
в Україні - Міністерство транспорту України;
в Литовській Республіці - Міністерство сполучення Литовської Республіки.