Ця Угода поширюється на громадян України та громадян Литовської Республіки, які постійно проживають на території своїх держав та:
1) направляються на територію іншої держави в межах договорів підряду, укладених між суб'єктами господарської діяльності обох держав, далі "працівники договорів підряду";
2) здійснюють трудову діяльність у роботодавця на території іншої держави на підставі трудового договору (контракту), далі "працівники".