Ст. 6

Чинна редакція від 23.05.1995 · Угода набрав чинності 31.01.1996

Звільнення від сплати мит та інших податків

(1) Повітряні судна, які експлуатуються будь-яким призначеним авіапідприємством однієї Договірної Сторони і входять на територію іншої Договірної Сторони, відправляються потім з неї або пролітають через неї, а також паливо, мастильні матеріали, запасні частини, комплектне обладнання і бортові запаси, що знаходяться на борту таких повітряних суден, будуть звільнятися від сплати мит та інших податків, що стягуються у зв'язку з імпортуванням, експортуванням або транзитом товарів. Це також буде стосуватися товарів, які знаходяться на борту повітряних суден та споживаються під час польоту через територію останньої Договірної Сторони.

(2) Паливо, мастильні матеріали, запасні частини, комплектне обладнання та бортові запаси, що тимчасово імпортуються на територію будь-якої Договірної Сторони, де вони негайно чи після збереження встановлюються або іншим чином приймаються на борт повітряного судна призначеного авіапідприємства іншої Договірної Сторони, або іншим чином знову експортуються з території першої Договірної Сторони, будуть звільнятися від сплати мит та інших податків, зазначених у пункті 1 вище. Рекламні матеріали та перевізні документи будь-якого призначеного авіапідприємства однієї Договірної Сторони також будуть звільнятися від сплати мит та інших податків, зазначених вище в пункті 1, коли вони імпортуються на територію іншої Договірної Сторони.

(3) Паливо та мастильні матеріали, які приймаються на борт повітряного судна призначеного авіапідприємства будь-якої Договірної Сторони на території іншої Договірної Сторони та використовуються під час здійснення міжнародних повітряних сполучень, будуть звільнятися від сплати мит та інших податків, згаданих у пункті 1 вище, а також від сплати будь-яких інших спеціальних споживчих зборів.

(4) Будь-яка Договірна Сторона може зберігати товари, зазначені у пунктах 1-3 вище, під митним наглядом.