Ст. 2

Чинна редакція від 23.05.1995 · Угода набрав чинності 31.01.1996

Надання комерційних прав

(1) Кожна Договірна Сторона надає іншій Договірній Стороні з метою здійснення міжнародних повітряних сполучень призначеними авіапідприємствами по маршрутах, зазначених у Додатку до цієї Угоди, право:

(a) здійснювати політ без посадки через свою територію;

(b) здійснювати посадки на своїй території з некомерційними цілями та

(c) здійснювати посадки на її території в пунктах, вказаних на маршрутах, які зазначені у Додатку до цієї Угоди, з метою прийняття на борт чи зняття пасажирів, багажу, вантажу та пошти на комерційній основі.

(2) Маршрути, по яких призначеним авіапідприємствам Договірних Сторін буде дозволено здійснювати міжнародні повітряні сполучення, будуть визначені у Додатку до цієї Угоди.

(3) Зазначене у пункті 1 вище не буде розглядатися як право призначеного авіапідприємства однієї Договірної Сторони приймати на борт на території іншої Договірної Сторони пасажирів, багаж, вантаж та пошту для перевезення за винагороду чи на умовах оренди до іншого пункту на території цієї іншої Договірної Сторони (каботаж).