ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ЄМНОСТІ
(1) Призначеним авіапідприємствам Договірних Сторін буде надана справедлива та рівна можливість експлуатувати договірні лінії по встановлених маршрутах.
(2) Під час експлуатації договірних ліній призначене авіапідприємство кожної договірної сторони повинно брати до уваги інтереси призначеного авіапідприємства іншої Договірної Сторони, щоб не зашкодити перевезенням, які останнє здійснює за цими ж маршрутами або їх частинами.
(3) Договірні лінії, що експлуатуються призначеними авіапідприємствами договірних сторін, будуть тісно пов'язані з потребами в перевезеннях по встановлених маршрутах та головною метою буде вважатися забезпечення такої ємності, яка при розумному коефіцієнті завантаження повітряного судна відповідала б існуючим та обгрунтовано очікуваним потребам у перевезення пасажирів, вантажу та пошти.
(4) Перевезення пасажирів, вантажу і пошти, що приймаються на борт і потім знімаються в пунктах на встановлених маршрутах, інших ніж пункти на території Договірної Сторони, яка призначає авіапідприємство, буде здійснюватися відповідно до загальних принципів із застереженням, що ємність залежить від:
(a) потреб у перевезеннях на територію Договірної Сторони, яка призначила авіапідприємство, або з неї;
(b) потреб перевезень у регіоні, через який проходять договірні лінії, враховуючи інші повітряні сполучення, встановлені авіапідприємствами держав цього регіону; та
(c) потреб у транзитних перевезеннях авіапідприємств.