Ст. 6. Візити

Угода між Урядом України та Урядом Китайської Народної Республіки про взаємну охорону секретної інформації · порівняння редакції від 2000-11-20 з редакцією від 2001-07-05

Абзаців змінено: 1, вилучено: 0, додано: 0, без змін: 8.

Візити

1) Кожна Сторона дозволяє уповноваженим представниках представникам компетентного органу іншої Сторони або іншим органам, визначеним за обопільною згодою Сторін, здійснювати візити на територію своєї держави.

2) Сторона, що направляє відвідувачів, подає не менш чим за чотири тижні до запланованого візиту письмовий запит Стороні, що приймає, за виключенням екстрених випадків.

3) Запит містить наступне:

а. ім'я, дату та місце народження, номер паспорта відвідувача;

б. посаду відвідувача та назву установи, яку він представляє;

в. мету та заплановану дату візиту;

г. по можливості, назви установ та об'єктів, які заплановано відвідати.

4) Без дозволу приймаючої організації, відвідувач не має доступу до секретної інформації або в приміщення, де така інформація обробляється. В кожному конкретному випадку приймаюча організація попереджає відвідувача про порядок доступу до секретної інформації або в приміщення, де вона обробляється.

Закреслене — текст редакції від 2000-11-20, підкреслене — текст редакції від 2001-07-05. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2000-11-20 або 2001-07-05.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.