Ст. 1

Чинна редакція від 15.06.2004 · Угода набрав чинності 01.05.2007

Для цілей цієї Угоди:

a) "митне законодавство" означає будь-які встановлені законами або правилами положення, що регулюють імпорт, експорт і транзит товарів та застосування до них митних процедур, будь-які положення, що стосуються нарахування мита чи будь-яких інших податків чи зборів або засобів заборони, обмеження чи контролю;

b) "митний орган" означає центральні митні органи в Україні та Норвегії;

c) "порушення" означає будь-яке порушення митного законодавства, а також будь-яку спробу порушення такого законодавства;

d) "мито" означає всі мита, акцизні збори, податки або інші збори, які нараховуються і стягуються відповідно до митного законодавства держав Договірних Сторін;

e) "запитуючий орган" означає компетентний митний орган Договірної Сторони, який звертається із запитом про надання допомоги в митних питаннях;

i) "запитуваний орган" означає компетентний митний орган Договірної Сторони, який отримує запит про надання допомоги в митних питаннях;

g) "персональні дані" означають усю інформацію, що стосується ідентифікованих або таких, що ідентифікуються, фізичних чи юридичних осіб.

СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ