Ст. 10

Чинна редакція від 27.01.1998 · Угода набрав чинності 01.11.1998

Виключення

1. Ця Угода не повинна перешкоджати Сторонам вживати запобіжних заходів, які вони вважають необхідними для захисту суспільної моралі, законності та порядку, підтримання громадської безпеки, охорони здоров'я і життя людей, тварин чи рослин, прав інтелектуальної власності або правил відносно імпорту та експорту золота, срібла або стратегічних товарів, а також для захисту національних культурних цінностей та предметів, які мають історичну чи археологічну цінність.

2. Застосування подібних заборон і обмежень не повинно призводити до свавільної чи невмотивованої дискримінації або приховувати в собі перепони, що заважають торгівлі між двома країнами.