Спори між Договірною Стороною та інвестором
(1) Будь-який спір, який може виникнути між інвестором однієї Договірної Сторони та іншою Договірною Стороною у зв'язку з інвестицією на території цієї іншої Договірної Сторони буде предметом переговорів між сторонами в спорі.
(2) Якщо будь-який спір між інвестором однієї Договірної Сторони та іншої Договірної Сторони продовжує існувати після періоду в три місяці, інвестор отримає право передати цю справу до або:
(а) Міжнародного Центру для Вирішення Інвестиційних Спорів, маючи на увазі відповідні умови Конвенції про Вирішення Інвестиційних Спорів між Державами та громадянами інших Держав, що відкрита для підписання в Вашингтоні, Округ Колумбія 10 березня 1965 року, або у випадку, коли одна з Договірних Сторін не стала стороною цієї Конвенції,
(b) арбітра або міжнародного ad hoc арбітражного суду, заснованого згідно Арбітражних Правил Комісії Організації Об'єднаних Націй з Права Міжнародної Торгівлі ( 995_059 ). Сторони в спорі можуть погодитись письмово змінити ці Правила. Арбітражні рішення будуть остаточними та обов'язковими для обох сторін спору.
(3) Ніщо в цій статті не зашкоджає праву будь-якої сторони спору погодитись в будь-який час вирішувати спір між ними дружніми засобами за їх вибором.