Ст. 18

Чинна редакція від 20.05.1996 · Угода набрав чинності 01.01.2003

ВНЕСЕННЯ ПОПРАВОК

1. Якщо будь-яка з Договірних Сторін бажає внести поправки до будь-якого положення цієї Угоди, вона може запитати консультацій з іншою Договірною Стороною. Такі консультації, котрі можуть відбуватися між авіаційними властями, і які можуть проводитися як шляхом переговорів, так і шляхом листування, розпочнуться протягом шістдесяти (60) днів з дати запиту.

2. Якщо для обох Договірних Сторін набуде чинності загальна багатостороння авіаційна конвенція, положення цієї конвенції будуть переважати. Консультації відповідно до пункту 1 цієї Статті можуть проводитися з метою визначення міри, в якій положення багатосторонньої конвенції торкаються цієї Угоди.

3. Будь-які поправки, погоджені на таких консультаціях, набудуть чинності після їх підтвердження обміном дипломатичними нотами.