ЄМНІСТЬ/ЧАСТОТА СПОЛУЧЕНЬ
1. Призначеним авіапідприємствам обох Договірних Сторін буде надана справедлива та рівна можливість експлуатувати договірні лінії по встановлених маршрутах між їх відповідними територіями.
2. Під час експлуатації договірних ліній призначені авіапідприємства кожної Договірної Сторони братимуть до уваги інтереси авіапідприємств іншої Договірної Сторони, щоб не зашкодити перевезенням, які останні здійснюють за цим же маршрутом.
3. Ємність, що надається на договірних лініях призначеними авіапідприємствами, буде тісно пов'язуватися із суспільними потребами в авіатранспортних перевезеннях між територіями Договірних Сторін.
4. Базуючись на принципах, зазначених у попередніх пунктах, ємність, що надається, та частота сполучень, які здійснюються призначеними авіапідприємствами кожної Договірної Сторони, будуть погоджуватися між авіаційними властями двох Договірних Сторін.
5. Будь-яке збільшення ємності, що надається, та/або частоти сполучень, що здійснюються призначеним авіапідприємством будь-якої Договірної Сторони, буде ґрунтуватися, в першу чергу, на очікуваних потребах у перевезеннях між територіями Договірних Сторін та підлягатиме погодженню між двома авіаційними властями. До досягнення такої згоди або рішення вже діючі ємність та частота будуть залишатися в дії.