Ст. 4

Чинна редакція від 07.07.1995

СКАСУВАННЯ АБО ПРИЗУПИНЕННЯ ДОЗВОЛУ НА ВИКОНАННЯ ПОЛЬОТІВ

Кожна Договірна Сторона залишає за собою право скасувати дозвіл на виконання польотів чи призупинити його дію, або встановити такі певні умови, які може вважати необхідними у випадку, коли призначене авіапідприємство іншої Договірної Сторони не дотримується законів і правил першої Сторони, або у випадку, коли на думку першої Сторони має місце невиконання умов, згідно з якими надаються права відповідно до цієї Угоди. Це також буде застосовуватися, якщо не дотримуються положення пункту 4 Статті 3. Така дія буде застосовуватися тільки після консультації між Договірними Сторонами відповідно до Статті 15 цієї Угоди, якщо тільки негайне призупинення експлуатації або встановлення умов не є необхідним для запобігання подальшому порушенню законів, правил або положень цієї Угоди.