Кожна зі Сторін повідомляє іншу про виконання необхідних з її боку конституційних процедур для набуття чинності даною Угодою, яка вступає в дію з першого дня другого місяця після дня, коли було отримано останнє повідомлення.
Ця Угода укладається терміном на 5 років і автоматично продовжується на наступні п'ятирічні періоди.
Кожна із Сторін може припинити дію Угоди, попередивши іншу Сторону письмово не пізніше ніж за шість місяців.
Вчинено в м. Париж 14 червня 2005 року у двох примірниках, кожний українською та французькою мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.
За Уряд України За Уряд Французької Республіки
(підпис) (підпис)
{ Угоду додано до Постанови КМ N 1062 ( 1062-2006-п ) від 01.08.2006 }