У випадках порушень положень цієї Угоди на території однієї з Договірних Сторін, компетентні органи країни, в якій зареєстровано автотранспорт, повинні, на прохання компетентних органів іншої Договірної Сторони, застосувати одну з слідуючих санкцій:
а) попередження;
б) ліквідацію тимчасової або постійної, часткової чи остаточної змоги здійснювати перевезення, зазначені в статті 1-й цієї Угоди, по території держави, де було зафіксоване порушення.
Органи, що застосовують санкції, повинні інформувати органи, які до них звернулися з проханням.