Ст. 3

Чинна редакція від 15.02.1993 · Угода набрав чинності 19.07.1993

1. Договірні Сторони прагнутимуть забезпечити усім заінтересованим особам широкий доступ до вивчення мови, ознайомлення з культурою, літературою та історією другої країни.

З цією метою вони підтримуватимуть, у міру своїх можливостей, відповідні державні та приватні ініціативи і установи, а також надаватимуть змогу і полегшуватимуть реалізацію в своїй країні програм сприяння другої Сторони, включаючи підтримку ініціатив та закладів на місцевому рівні.

2. Це стосується поширення мовних знань і подальшого поліпшення викладання мов у школах, вищих та інших навчальних закладах, включаючи центри освіти дорослих. Договірні Сторони заохочуватимуть, зокрема:

- направлення викладачів, лекторів та спеціалістів-консультантів;

- надання підручників та учбових посібників, а також співпрацю при підготовці нових підручників та інших учбових матеріалів;

- стажування вчителів і студентів на курсах підготовки та підвищення кваліфікації, що проводитимуться другою Стороною, а також обмін досвідом у використанні сучасних технічних засобів викладання іноземних мов;

- використання можливостей радіо і телебачення для вивчення і поширення відповідно мови другої країни.

3. Договірні Сторони заохочуватимуть співпрацю з метою відображення історії, географії та культури другої країни у підручниках, яке сприяло б кращому взаєморозумінню.