Ст. 4

Чинна редакція від 10.06.1993

1. Уряд України та Уряд Федеративної Республіки Німеччина надають один одному з моменту закладення кладовищ безплатно і на необмежений строк використовувані під військові поховання обох сторін ділянки землі як місце вічного спокою загиблих у війнах.

2. Права власності не зачіпаються цією Угодою. Всі питання про зміну кордонів ділянок, що використовуються під військові поховання, які в майбутньому можуть стати необхідними, вирішуватимуться за взаємною згодою Договірних Сторін або уповноважених ними організаціями. Якщо за згодою Договірних Сторін ділянка повністю або частково перестає використовуватись для передбаченої могили, то в цьому випадку уряд відповідної держави втрачає право користування нею.

3. Якщо ділянка, яку виділено відповідно з пунктом 1 цієї статті, через пекучу державну необхідність потрібна для інших цілей, то уряд відповідної держави надає уряду другої держави іншу придатну ділянку і бере на себе витрати по перепохованню померлих і облаштуванню нових могил. Підбір нової ділянки, її облаштування і перепоховання здійснюються за взаємною згодою відповідно до законодавства. Перепоховання відбувається переважно шляхом перенесення військових могил в місця вже існуючих військових поховань.