1. Якщо Договірна Сторона, її уповноважений орган або будь-яка інша сторона призначена нею, заснована або зареєстрована у якості юридичної особи в цій Договірній Стороні ("Компенсуюча Сторона"), здійснює платіж у відповідності з відшкодуванням або гарантією, що вона взяла на себе по відношенню до інвестиції на території іншої Договірної Сторони ("Приймаючої Сторони"), Приймаюча Сторона визнаватиме:
(а) передачу Компенсуючій Стороні відповідно до законодавства або у відповідності з угодою всіх прав та позовів, що виникають у зв'язку з цією інвестицією; та
(б) право Компенсуючої Сторони здійснювати всі ці права та забезпечувати такі позови, а також набувати всіх зобов'язань щодо інвестиції в силу суброгації.
2. Компенсуюча Сторона повинна мати право за будь-яких обставин на:
(а) таке саме поводження щодо набутих прав та позовів і прийнятих нею зобов'язань внаслідок передачі згідно з пунктом 1; та
(б) будь-які платежі отримані згідно з цими правами та позовами, у тому ж обсязі, що були надані первинному інвестору згідно з цією Угодою по відношенню до відповідної інвестиції.