Ст. 8

Чинна редакція від 11.07.1995

Договірні Сторони погоджуються терміново консультуватись на вимогу будь-якої Сторони, в усякому разі, коли імпорт товарів походженням з території іншої Сторони зашкоджує або погрожує зашкодити вітчизняним виробникам подібних або безпосередньо конкурентоспроможних товарів, з метою знаходження негайних вирішень порушених проблем. Якщо в результаті згаданих консультацій Договірні Сторони не досягають згоди протягом розумного відрізку часу щодо засобів запобігання чи усунення шкоди, Сторона, що звертається за консультаціями незалежно вживає відповідних заходів щодо імпорту товарів, про які йдеться, в такому обсязі і протягом такого часу, який необхідний для запобігання шкоді.

У критичних обставинах, коли на думку імпортуючої Сторони необхідна негайна дія для запобігання або усунення такої шкоди, імпортуюча Сторона може вживати необхідних заходів без попередньої консультації, за умови, що консультація буде здійснена негайно після вжиття таких заходів. У виборі заходів згідно з цією Статтею, Сторони намагаються надавати пріоритет тим заходам, які найменше зашкоджують виконанню цієї Угоди.