Компенсація
1. Якщо капіталовкладення інвесторів однієї Договірної Сторони були на території іншої Договірної Сторони втрачені внаслідок війни, збройних конфліктів, непередбачених випадків, повстань, заколотів, порушень правопорядку чи інших подібних дій, то остання Договірна Сторона забезпечить режим не менш сприятливий, ніж той, який вона застосовує по відношенню до власних інвесторів чи до інвестора будь-якої третьої країни відносно відтворення майна, відшкодування збитків, компенсації або інших видів урегулювання. Остаточні платежі повинні вільно переводитись.
2. Не суперечуючи положенням параграфа 1 цієї статті, капіталовкладення інвесторів однієї Договірної Сторони, що були втрачені внаслідок:
а) примусового реквізування майна озброєними силами та установами;
б) примусового руйнування матеріальних цінностей, яке не було пов'язане з військовими діями чи необхідністю,
підлягають відшкодуванню або в адекватній компенсації. Остаточні платежі повинні вільно переводитись.