1. Дозволи, згадані в статті 6 цієї Угоди, не потрібні в таких випадках:
а) при перевезеннях транспортними засобами, допустима маса яких разом з вантажем, а також з причепами, не перевищує 6 тон, або якщо корисне навантаження разом з причепами не перевищує 3,5 тон;
б) при перевезеннях предметів і обладнання для атракціонів, театральних, кіно-, циркових або музичних вистав, спортивних змагань, виставок чи ярмарків, радіо- та телевізійних передач або фільмів за умови, що ці предмети і обладнання імпортуються чи експортуються тимчасово;
в) при перевезеннях тіл (праху) померлих;
г) при перевезеннях пошти;
д) при перевезеннях пошкоджених транспортних засобів для надання технічної допомоги і транспортних засобів, необхідних для завершення перевезення;
є) при перевезеннях вантажів гуманітарної допомоги, які необхідні у надзвичайних ситуаціях (зокрема у випадку природних катастроф);
ж) при перевезеннях бджіл і рибних мальків.
2. Водій транспортного засобу, що здійснює перевезення, згадані в пункті 1 цієї статті, повинен мати всі необхідні підтверджуючі документи.
3. Об'єднаний Комітет, створений згідно зі статтею 12 цієї Угоди, за узгодженням з відповідними органами своїх країн може уточнити перелік перевезень, що не потребують дозволів.