1. Тарифи на будь-яких договірних лініях повинні встановлюватись на розумному рівні з урахуванням усіх відповідних факторів, включаючи експлуатаційні видатки, розумний прибуток, характеристики авіапідприємств (такі як стандарт швидкості та комфорту) та тарифи інших авіапідприємств для будь-якої діяльності договірної лінії. Ці тарифи повинні бути встановлені у відповідності, до наступних умов цієї Статті.
2. Тарифи, означені у пункті 1 цієї Статті, а також розмір агентських комісійних з цих тарифів повинні, по можливості, узгоджуватися по кожному з встановлених маршрутів між зацікавленими призначеними авіапідприємствами після консультації з іншими авіапідприємствами, які експлуатують цю лінію або її дільницю. Узгоджені таким чином тарифи підлягають затвердженню авіаційними владами Договірних Сторін.
3. Якщо призначені авіапідприємства не в змозі погодитися з будь-яким з цих тарифів чи з інших причин тариф не може бути узгодженим у відповідності до положень пункту 2 цієї Статті, тоді авіаційні влади Договірних Сторін повинні намагатись встановлювати тариф по домовленості між собою.
4. Коли авіаційні влади не зможуть дійти згоди у питанні затвердження будь-якого тарифу, наданого їм у відповідності до пункту 2 цієї Статті, або по встановленню тарифу у відповідності до пункту 3, тоді ця розбіжність повинна бути врегульована згідно з положеннями Статті 16 цієї Угоди.
5. Жоден тариф не набуде чинності без затвердження його однією з Договірних Сторін.
6. Встановлені у відповідності до положень цієї Статті тарифи мають чинність до того часу, доки не будуть встановлені нові згідно до положень цієї Статті.