Ст. 13

Чинна редакція від 27.04.1995

Ця Угода набуває чинності з дати обміну нотами про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для надання Угоді чинності. Кожна із Сторін може денонсувати цю Угоду або припинити її дію, письмово повідомивши про це іншу Сторону за три місяці. Зміни та доповнення до цієї Угоди вважаються дійсними в разі ухвалення їх обома Сторонами.

Укладено в м. Каїрі 27 квітня 1995 року в двох примірниках, кожний українською, арабською та англійською мовами, при цьому всі тексти автентичні. У разі виникнення розбіжностей в тлумаченні тексту перевага надається тексту англійською мовою.

За Уряд України

За Уряд Арабської

Республіки Єгипет

( підпис)

(підпис)

Олександр ІЩЕНКО

Собхі ЕЛЬ-ШЕННАВІ

Перший заступник

Міністра внутрішніх справ

Перший заступник

Міністра внутрішніх справ