Ця Угода укладається терміном на п'ять років і автоматичне продовжуватиметься на подальші п'ятирічні періоди, якщо жодна з Сторін не повідомить у письмовій формі іншу Сторону не менш, ніж за шість місяців де закінчення відповідного періоду про своє бажання припинити її дію.
Вчинено у Брюсселі 2 грудня 1994 року, у двох примірниках, кожний українською і французькою мовами, при цьому обидва тексти є автентичними.
За Уряд За Уряд України Великого герцогства Люксембург
(підпис) (підпис)