а) Суднові екіпажі під час перебування в портах або водній акваторії іншої Договірної Сторони зобов'язані дотримуватись законів і всіх інших правил тієї Договірної Сторони.
б) Судновим екіпажам дозволяється зв'язуватись з консульствами або іншими дипломатичними представництвами для вирішення необхідних процедурних питань.
в) Судновим екіпажам кожної Договірної Сторони під час стоянки суден біля портових причалів іншої Договірної Сторони дозволяється вихід на берег у відповідності з законами і правилами країни.
г) В разі хвороби деяких членів екіпажів, останнім дозволяється перебування на території іншої Договірної Сторони на необхідний для лікування час відповідно до законодавства іншої Договірної Сторони.
д) Суднові екіпажі кожної Договірної Сторони мають право проходу, включаючи транзит, через територію іншої Договірної Сторони з дня посадки на судна, повернення на батьківщину або з інших яких-небудь причин після завершення всіх необхідних процедур в компетентних органах іншої Договірної Сторони.
є) Кожна Договірна Сторона у відповідності з своїм законодавством і правилами має право відмовити членам суднових екіпажів в прибутті на територію своєї Договірної Сторони незважаючи на наявність відповідних документів, як це визначено в статті 9.