Ця Угода укладається на невизначений термін і набуває чинності від дати отримання останнього письмового повідомлення про виконання Договірними Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття Угодою чинності.
Ця Угода може бути змінена або доповнена за взаємною письмовою згодою Договірних Сторін.
Дія цієї Угоди може бути припинена не раніше ніж через шість місяців після письмового повідомлення однієї з Договірних Сторін щодо наміру денонсувати цю Угоду.
Припинення дії цієї Угоди не впливатиме на виконання незавершених договорів, контрактів та інших угод, укладених відповідно до цієї Угоди під час її дії, крім випадків, коли Договірні Сторони домовились про інше.
У разі припинення дії цієї Угоди положення Статті 6 залишаються чинними.
Вчинено в м. Братислава 5 грудня 2000 року у двох примірниках, кожний українською та словацькою мовами, причому обидва тексти є автентичними.
ЗА УРЯД ЗА УРЯД УКРАЇНИ СЛОВАЦЬКОЇ РЕСПУБЛІКИ
(підпис) (підпис)